おにいちゃんといもうと シャーロット・ゾロトウ 文 おーなり由子 訳 はたこうしろう 絵 19×21cm
ちいさいいもうとは
お兄ちゃんにからかわれて
泣かされてばかり…
だけど本当は?
⭐︎ ⭐︎ ⭐︎
ちいさいこどもたちを見ていると、ちょっとした意地悪やけんか、
泣いていることの向こうに、
「遊ぼうよ」が隠れていることがあります。
ちいさい頃、ひとつしたの弟と、兄弟喧嘩するたび、親に、
「あんたらは、喧嘩ばっかりするのに、いつもひっついて」
とよく言われたことを思い出しました。
いろいろあっても一緒にいる方が面白いのです。
泣いたり、笑ったりしながら、毎日を一緒に過ごす。
その幼い時間が、可愛らしい絵本です。
(訳者 おーなり由子さんの あとがきより)