『ふたごのベルとバル』
ヤニコフスキー・エーヴァ　作
レーベル・ラースロー　絵
うちかわ　かずみ　訳
のら書店

ふたごのダックスフントの、
ベルとバル。
飼い主は、ボルディおじさんとボルバラおばさんです。

2匹のダックスフントは
ボルディおじさんの誕生日に
ボルバラおばさんがプレゼントをした犬なのですが…。

2匹はあまりに似ているので、
いつも名前を間違えられてばかりなのです。

とっても可愛いらしい、
ユーモアのあるハンガリーの絵本です。

おじさんとおばさん、二匹のダックスフントが住んでいる家の庭には、
まるで芝生のようにラベンダーが生えていて…

そのにおいが、家のすみずみまでめぐっているのだそうです。

そんな素敵な舞台から繰り広げられるお話と、
家の中の家具や壁の時計、
足踏みミシンなども
ハンガリーの雰囲気があじわえて
とても素敵な絵本です。